Олимпиада в Сочи еще не успела начаться, а уже тысячи шокирующих фотографии заполнили Интернет и социальные сети. Среди них есть недостроенные здания, отсутствие снега, покраска газона и обилие мусора. Вот только проблема в том, что все, что передается в социальных медиа в эти дни — не совсем правда, а говоря простым языком — откровенная ложь, сообщает Actualitati.md 

Реально ли эта "частица туалета"?

8 Viral Sochi Olympics Photos That Are Total Lies

На первый взгляд кажется, что эта фотография реальна и это досадная ошибка сочинских строителей. Но нет, это фото сделано не в Сочи! В действительности, это фотографии около 6 месяцев (а может быть и больше), хотя и не совсем ясно, что изображено на самом деле на данном снимке. Какой-нибудь проект на арт-выставке? Неужели пользователи Интернета настолько глупы, что не могут понять — в Сочи такого упущения не допустили бы! Единственное, что здесь ясно, так это то, что этот "проект" был сфотографирован задолго до Олимпийских игр в Сочи.

 Правда ли, что такой перевод можно найти в сочинском меню, а точнее "ice cream in the ass"?

8 Viral Sochi Olympics Photos That Are Total Lies

Действительно, такой забавный перевод мороженого в ассортименте существует. Но вот только фотография датируется по меньшей мере 2012 годом, и наверняка не из Сочи. В сети также присутствуют "Язык в асс.", "Лимонад в асс." и так далее. Вот только англоязычные люди и представить себе не могли, куда предлагают им поместить продукты.  Забавно конечно, но это не совсем моменты из "Трудности перевода", которые так искали в Сочи.

Действительно ли, что из сочинских кранов течет такая вода

8 Viral Sochi Olympics Photos That Are Total Lies

Некоторые журналисты сообщали о проблемах с сантехникой в отелях  Сочи и что вода не пригодна для использования. Но в частности, этот снимок точно не из России. Снимок был сделан в Украине, в августе 2012 года и был использован для иллюстрации низкого качества воды в стране.

Существует ли в Сочи "оценивающий унитаз"? 

8 Viral Sochi Olympics Photos That Are Total Lies

Этот "оценивающий постамент" появлялся в сети чаще всех, причем находили его в разных отелях Сочи. Тем не менее, нет никаких доказательств того, что сие чудо —  олимпийский объект или имеет к нему какое-то отношение. Эта фотография появилась на просторах Интернета в декабре 2013 года. Так что — это полный бред!

Есть ли в Сочи подобный туалет?

8 Viral Sochi Olympics Photos That Are Total Lies

К разочарованию большинства — это не общий туалет предназначеный для спортсменов-олимпийцев в Сочи, хотя это туалет из России. В частности, вы можете найти его в Университете в Казани

 Правда ли, что такая надпись встречает гостей Олимпиады?

8 Viral Sochi Olympics Photos That Are Total Lies

Да, фотография "Добро пожаловать в Сочи!" реальна. Если верить Reuters, то ей по крайней мере год. Образ удобно подходит  для людей, которые хотят изобразить город неподготовленным и бедным. Оба фактора могут быть правдой, но сейчас, когда там проходит Олимпиада.

ПОДЕЛИТЬСЯ