Журналист и писатель Владимир Познер принимает поздравления с 80-летием.
Как юбиляр признался ИТАР-ТАСС, он будет отмечать круглую дату в Париже — в городе, в котором родился.
«Хочу в этот день собрать своих друзей, родных, одним словом, тех людей, которых хочу увидеть. Устроим праздник», — сказал именинник.
В День рождения Познер, полный творческих идей, встречает в бодром настроении.
«Планов у меня на ближайшее будущее много. Сейчас идут съемки нового документального фильма об Англии. К концу июня работа над ним завершится, и осенью он должен выйти на экраны», — сказал журналист, добавив, что также планирует написать книгу об этой стране.
«Там будет то, что не вошло в фильм: размышления, воспоминания», — отметил он. Помимо этого, писатель работает над созданием вторной книги «Познер о Познере», в которой он расскажет о встречах с гостями программы «Познер» на «Первом канале». «Кроме того, у меня есть одна задумка — хочу сделать новую программу, но пока говорить о ней рано», — сказал журналист.
Справка:
Владимир Познер родился 1 апреля 1934 года в Париже. В 1946 году в Нью-Йорке закончил начальную школу «Сити энд Кантри» и поступил в старшую школу «Стайвесант Хай-скул». «Затем был переезд с родителями в советскую зону оккупации Германии, где я получал обучение в специальной средней немецко-русской школе для детей немецких политэмигрантов, бежавших в свое время от Гитлера в Советский Союз», — вспоминает журналист. В 1952 году семья переезжает в СССР, а еще через год Владимир Познер поступает в МГУ на биолого-почвенный факультет, который заканчивает по специальности «Физиология человека».
«После окончания вуза я зарабатывал на жизнь научными переводами с английского и на английский, увлекался художественными переводами английской поэзии елизаветинского периода, чем обратил на себя внимание Самуила Яковлевича Маршака, по приглашению которого стал его литературным секретарем», — рассказал Познер.
В журналистике он начал работать с 1961 года, когда был принят на должность старшего редактора в Агентство печати «Новости».
«Мне позвонил приятель, сказал, что создается новое учреждение, что нужны люди со хорошим знанием языков, я понимал, что переводчиком не стану, поэтому принял приглашение», — сказал он. Затем в 1970 году Познер перешел на работу в Комитет по телевидению и радиовещанию (впоследствии Гостелерадио СССР) в качестве комментатора главной редакции радиовещания на США и Англию.
В 1985 году становится ведущим телемостов «Ленинград — Сиэтл», а в 1986 году — «Ленинград — Бостон». Это был дебют Владимира Познера на отечественном телевидении.
С 2000 по 2008 годы Познер вел еженедельное общественно- политическое ток-шоу «Времена» на «Первом канале». Через год на экраны вышел цикл его передач о Франции «Тур де Франс».
В 2011 году прошли съемки программ об Италии «Их Италия», вышедшего в эфир «Первого канала» в 2012 году.
По признанию Познера, журналистика, в которой он работает уже более 50 лет, стала для него не просто профессией, а образом жизни.
«Это то, что для меня близко и важно. Мне нравится встречаться с людьми, общаться с ними, это то, что интересно и от чего я получаю большое удовольствие», — признался он. «Ко мне много поступает писем от самых разных людей, сложно физически ответить на все вопросы, но на самые животрепещущие я всегда обращаю внимание и стараюсь отвечать», — сказал Познер. При этом он отметил, что иногда поступают и просьбы от журналистов из регионов, которые попадают в сложные ситуации. «Конечно, каждая история требует того, чтобы в ней разобраться, но если я могу помочь, то стараюсь это делать», — сказал он.
Владимир Познер в 1994 году награжден Орденом Дружбы за плодотворную творческую работу на телевидении и радиовещании, большой личный вклад в развитие демократических процессов в России и укрепление дружественных связей между народами, в 1999 году — Орденом Почета. В 2006 году журналист отмечен Орденом «За заслуги перед Отечеством» IV степени за большой вклад в развитие отечественного телерадиовещания и многолетнюю плодотворную деятельность.
